 |
|||||||||
|
|||||||||
 |
|||||||||
 |
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
 |
|||||||||
 |
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
 |
|||||||||
 |
|||||||||
|
|||||||||
La consultation de ce guide d’installation de l’application informatique ENP 2006 avant l’installation de l’application informatique est indispensable.
Rappels :
1- Validation des données
2- Envoi des données au CClin Est
3- Pour toute question concernant l’installation et l’utilisation de ce logiciel
> Validation des données :
Il est INDISPENSABLE de vérifier et valider TOUTES LES FICHES "papier" AVANT LA SAISIE.
En effet, l'outil informatique ne permet pas la sauvegarde de fiches dont la saisie viendrait à être interrompue du fait de données manquantes.> Envoi des données au CClin Est :
Après saisie et validation des données par l'établissement, celui-ci devra crypter les données en utilisant un logiciel de "chiffrement" (logiciel GPG, cf. « principes de GPG ») selon les modalités décrites dans la « notice d'installation et d’utilisation de GPG ».
La
« notice d'installation et d'utilisation de GPG » pour
installer et utiliser ce programme est également située
(au format.doc) dans le sous-dossier « Cryptage données
patients » du répertoire (par défaut) C:\Program
Files\ENP2006 |
Après cryptage des 2 fichiers (fichier « établissement.txt » et « fichier patients.txt »), merci de les retourner au CClin Est par voie e-mail à l'adresse * suivante : enpdata2006@chu-nancy.fr
* : cette adresse est réservée à l’envoi des fichiers de données ENP 2006. Se reporter au manuel de l’utilisateur (page 14).En cas d'impossibilité d'envoi de données par e-mail, vous pouvez également adresser au CClin-Est les fichiers cryptés, par courrier après copie sur disquette ou CD-Rom à l’adresse suivante :
CClin Est
Centre de Coordination de la Lutte contre les Infections Nosocomiales de l’Est
CHU NANCY
Hôpitaux de Brabois
Rue du Morvan
54511 VANDOEUVRE Les NANCY CEDEXRappel : Date limite d’envoi des données au CClin Est : 30 septembre 2006 (délai de rigueur)
> Pour toute question concernant l’installation et l’utilisation de ce logiciel :
Merci de :1. consulter le manuel utilisateur de l’application ENP 2006 avant tout appel au CClin Est. La réponse s’y trouve probablement ;
2. contacter le CClin Est (Frédéric Gimenez ou Olivier Hoff – Tél : 03 83 15 34 73 ou courriel : enp2006@chu-nancy.fr) en l’absence de solution identifiée dans le manuel ;
3. l’InVS assure un support de 3ème ligne à l’utilisation de ce logiciel et vous contactera sur demande du CClin Est en cas de problème technique.