- Organiser au niveau des établissements de soins un système d’alerte (le signalement interne) permettant de détecter rapidement les infections nosocomiales (IN) inhabituelles (événements “sentinelles” potentiellement révélateurs de dysfonctionnements ou présentant des risques de transmission à des tiers, d'apparition) , informer les services de soins concernés, l’équipe opérationnelle d’hygiène, le CLIN, les responsables administratifs, pour analyser les événements, mener les investigations complémentaires et appliquer les mesures correctives s’il y a lieu. Le signalement externe permet d’alerter les autorités sanitaires (DDASS) et le C.CLIN sur des événements “sentinelles” et également, d’offrir aux établissements de santé la possibilité de demander une aide extérieure.

- Alerter les autorités sanitaires (la DDASS) et les Centres interrégionaux de coordination de la lutte contre les infections nosocomiales (C.CLIN). Le C.CLIN apportera une assistance technique aux établissements ; la DDASS s'assurera de la réalisation d’investigations à la recherche de l’origine de l’infection et, le cas échéant, de la mise en oeuvre des mesures correctives nécessaires ;

- Informer l’Institut de veille sanitaire (InVS) qui pourra d’après l’analyse de l’évolution des événements, alerter à tout moment sur un risque infectieux concernant tous les établissements de santé et proposer des mesures ou suggérer la diffusion de recommandations nationales, au ministère chargé de la santé.